Starting from 7.4, you can edit the Product List and Product Details Page Templates directly with your WordPress Plugin or Joomla Extension without the Desktop Application.

Download and update the Nicepage Plugin or Extension, then open the Product Templates from the Templates Panel.