Summary

  • Overview
  • Translation File URL
  • How To Translate
  • Validate Translation File
  • Test Translation In Nicepage
  • Submit Translation

Overview

You can improve or add the missing translations of the User Interface for the supported languages, for example, Dutch, French, German, Italian, еtс.

Translation File URL

To add new translations, download files with the new localizations for the latest Nicepage version for each language at the following URLs: Czech, Dutch, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and Ukrainian.

To improve the translations, you can download the full versions at the following URLs:
Czech, Dutch, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and Ukrainian.

To propose a new language, you can download and translate the full English version and then submit it to our support.

How To Translate

Each line in the translation file consists of the key and localization put in the quotes. It looks like the following example.

italian-file.png

To edit translation:

  1. Open the downloaded file in any text editor, for example, Notepad++ or VC Code.
  2. Translate the location text to the right in quotes.
  3. Save the file.

IMPORTANT! Do not remove or change the braces, quotes, and semicolumns. Each line should end with a comma, except the last one, before the closing brace at the end of the file.

Validate Translation File

Before using, validate the translated file with the JSON validator, for example, JSON Formatter or JSON Lint, to prevent syntax errors and to keep the Nicepage Application working.

Test Translation In Nicepage

Test your changes in your Nicepage Application before submitting.

1) Open the Nicepage Projects folder.

NOTE: The Nicepage Project folder is set to Documents/Nicepage by default.

preferences-project-folder.png

2) Create a new Translations subfolder under the Projects folder.
3) Place the translated localization file in the newly created Translations folder.

translation-file-in-folder.png

4) Restart the Nicepage Application.

Submit Translation

After you finish and decide to share your translation with others, please contact support.

## Summary - Overview - Translation File URL - How To Translate - Validate Translation File - Test Translation In Nicepage - Submit Translation ## Overview You can improve or add the missing translations of the User Interface for the supported languages, for example, Dutch, French, German, Italian, еtс. ## Translation File URL To add new translations, download files with the new localizations for the latest Nicepage version for each language at the following URLs: [Czech](https://app.nicepage.com/translations/cz-Czech.json), [Dutch](https://app.nicepage.com/translations/nl-Dutch.json), [French](https://app.nicepage.com/translations/fr-French.json), [German](https://app.nicepage.com/translations/de-German.json), [Italian](https://app.nicepage.com/translations/it-Italian.json), [Polish](https://app.nicepage.com/translations/pl-Polish.json), [Portuguese](https://app.nicepage.com/translations/pt-Portuguese.json), [Russian](https://app.nicepage.com/translations/ru-Russian.json), [Spanish](https://app.nicepage.com/translations/es-Spanish.json), [Turkish](https://app.nicepage.com/translations/tr-Turkish.json), and [Ukrainian](https://app.nicepage.com/translations/ua-Ukrainian.json). To improve the translations, you can download the full versions at the following URLs: [Czech](https://app.nicepage.com/translations/full/cz-Czech.json), [Dutch](https://app.nicepage.com/translations/full/nl-Dutch.json), [French](https://app.nicepage.com/translations/full/fr-French.json), [German](https://app.nicepage.com/translations/full/de-German.json), [Italian](https://app.nicepage.com/translations/full/it-Italian.json), [Polish](https://app.nicepage.com/translations/full/pl-Polish.json), [Portuguese](https://app.nicepage.com/translations/full/pt-Portuguese.json), [Russian](https://app.nicepage.com/translations/full/ru-Russian.json), [Spanish](https://app.nicepage.com/translations/full/es-Spanish.json), [Turkish](https://app.nicepage.com/translations/full/tr-Turkish.json), and [Ukrainian](https://app.nicepage.com/translations/full/ua-Ukrainian.json). To propose a new language, you can download and translate the full [English](https://app.nicepage.com/translations/full/en-English.json) version and then submit it to [our support](https://nicepage.com/Forum/Topic/Create). ## How To Translate Each line in the translation file consists of the key and localization put in the quotes. It looks like the following example. !italian-file.png! To edit translation: 1. Open the downloaded file in any text editor, for example, [Notepad++](https://notepad-plus-plus.org/downloads/) or [VC Code](https://code.visualstudio.com/). 2. Translate the location text to the right in quotes. 3. Save the file. IMPORTANT! Do not remove or change the **braces**, **quotes**, and **semicolumns**. Each line should end with a **comma**, except the last one, before the closing brace at the end of the file. ## Validate Translation File Before using, validate the translated file with the JSON validator, for example, [JSON Formatter](https://jsonformatter.curiousconcept.com/) or [JSON Lint](https://jsonlint.com/), to prevent syntax errors and to keep the Nicepage Application working. ## Test Translation In Nicepage Test your changes in your Nicepage Application before submitting. 1) Open the Nicepage **Projects** folder. NOTE: The Nicepage Project folder is set to *Documents/Nicepage* by default. !preferences-project-folder.png! 2) Create a new **Translations** subfolder under the **Projects** folder. 3) Place the translated localization file in the newly created **Translations** folder. !translation-file-in-folder.png! 4) Restart the Nicepage Application. ## Submit Translation After you finish and decide to share your translation with others, please [contact support](https://nicepage.com/Forum/Topic/Create?private=1). ##