Arabština Šablony webových stránek
Plnohodnotný arabský web vyžaduje víc než jen působivou domovskou stránku. Provázané role jednotlivých stránek, konzistentní navigace a opakovaně použitelný vizuální systém pomáhají návštěvníkům přecházet mezi službami, informacemi o společnosti a kontakty bez ztráty kontextu.
Více Šablony webových stránek z kategorie Vstupní stránka
Other Vstupní stránka Šablony webových stránek
Profesionální šablony arabských webů pro kompletní prezentace
Vzdělávací centrum s osmi kurzy nemůže všechny informace umístit na jedinou obrazovku. Totéž platí pro kliniku představující svá oddělení nebo stavební firmu, jejíž portfolio se každou sezónu rozrůstá. Jakmile se obsah rozdělí do samostatných stránek, práce začíná být strukturální: co kde umístit, jak se tam návštěvník dostane a co se stane, když firma na jaře přidá novou službu. Šablony arabských webů mají tuto strukturu již předem připravenou.
Dejte každé stránce jeden konkrétní úkol
Vícestránkový web drží pohromadě tehdy, když každá stránka odpovídá na jinou otázku. Úvodní stránka představuje společnost a naviguje návštěvníky dále. Stránka služby podrobně vysvětluje konkrétní nabídku. Kontaktní stránka shromažďuje poptávky, zatímco profil firmy přináší reference a důvěryhodnost, které k odeslání zprávy vedou.
Hotová arabská sada stránek zpravidla pokrývá stejný základ:
- úvodní stránku, která otevírá přístup k hlavním sekcím;
- samostatné stránky pro služby nebo programy, aby se každá mohla samostatně umisťovat ve vyhledávačích;
- stránku „O nás“ pro certifikace, historii a představení týmu;
- kontaktní stránku s formulářem, mapou a provozní dobou.
Toto rozdělení také dává webu prostor pro budoucí růst. Nová služba se stane další stránkou ve stávající struktuře namísto dalšího bloku na přeplněné domovské stránce.
Položky menu v arabštině a angličtině
Navigace je oblastí, kde se arabské weby nejvíce odlišují od svých anglických předloh. Položky menu jsou umístěny vpravo, rozbalovací nabídky se otevírají na druhou stranu a text, který v angličtině tvoří jedno slovo, může mít v arabštině dvě až tři slova. Vodorovné menu dimenzované na šest anglických položek může po nasazení arabských textů vyžadovat kratší výrazy nebo dřívější responzivní zlom (breakpoint).
Dvojjazyčné projekty nároky ještě zvyšují. Pokud stejný web funguje ve dvou jazycích, obě verze sdílejí hierarchii stránek, ale směr textu, pořadí položek v menu a často i písmo se mění. Otestování nejdelšího arabského popisku v nejužším místě headeru ušetří nutnost přestavby ve chvíli, kdy je web již plný obsahu.
Opakující se headery, footery a typografie
Konzistence v rámci vícestránkového projektu je spíše otázkou správy než čistého designu. Header, footer a styly písma se objevují na každé stránce, a šablona, která je udržuje na jednom místě, tak šetří čas při ruční úpravě každé podstránky. Nicepage spravuje header, footer a celkový styl webu na úrovni projektu, takže úprava menu nebo změna písma se projeví na celém webu najednou.
Weby, které začínají s promyšlenou sadou stránek, si svou přehlednost zachovávají i nadále. Cokoli dalšího přibude – nové oddělení nebo druhá jazyková mutace –, snadno zapadne do existující struktury, aniž by návštěvník zaznamenal jakékoli narušení celku.


















































