Русский WordPress темы

Русские темы WordPress для регулярно обновляемых сайтов

Русская тема WordPress оптимальна для сайта, где после запуска непрерывно появляется новый контент: новости компании, сезонные анонсы, статьи, публикуемые каждые несколько недель. Вы можете настроить общую визуальную систему до начала регулярных публикаций, а затем редакторы будут добавлять записи и обновлять страницы прямо внутри WordPress. Тема должна корректно отображать кириллические заголовки, пункты меню и постоянный поток материалов на русском языке. Nicepage работает с автономным WordPress (self-hosted), поэтому сайт функционирует на вашей собственной установке; WordPress.com не поддерживается.

Глобальные стили на первом месте

До того как тема покинет Nicepage, определите, что именно должно выглядеть единообразно на будущих страницах и в записях. Проверьте заголовки на кириллице в тех размерах, которые отведены под названия постов, пункты меню и заголовки страниц, поскольку длинные слова вызывают сложности в первую очередь именно там. Header и footer должны оставаться узнаваемыми независимо от того, на какую страницу перешел посетитель.

Короткий этап подготовки обычно включает:

• общесайтовую типографику и цветовую палитру для русскоязычных текстов;
• общее содержимое для header и footer;
• основные макеты страниц и стандартный макет записи.

В руководстве по созданию сайтов WordPress в приложении описан процесс переноса, который начинается в Nicepage Desktop Application и завершается активацией темы в WordPress с установленным плагином Editor Plugin.

Повседневные обновления выполняются внутри WordPress

Регулярная публикация материалов может проходить непосредственно в WordPress. Редакторы работают с записями, категориями и содержимым страниц без необходимости перестраивать визуальную структуру сайта при каждом обновлении, поэтому мартовское объявление и ноябрьская статья попадут в один и тот же подготовленный макет. Вы также можете настраивать некоторые общесайтовые стили через плагин Nicepage, который открывает готовые страницы для редактирования внутри WordPress, благодаря чему мелкое исправление текста не требует возврата к настольной версии. Более масштабные структурные изменения по-прежнему выполняются в Desktop Application.

Подумайте о том, кто будет публиковать материалы

Перед выбором темы ответьте на вопрос, кто будет авторизоваться на сайте через полгода. Если это редактор, которому нужно просто разместить статью и который не планирует разбираться в стилях, он будет работать в панели администрирования, и тема должна обеспечить аккуратный вид публикации без дополнительных усилий. Именно этот процесс регулярной публикации, а не внешний вид отдельной страницы, служит главным аргументом в пользу темы WordPress для сайта с периодически обновляемым контентом.

Прежде чем остановиться на конкретном варианте, опубликуйте две или три реальные русскоязычные записи с привычной для вас длиной заголовков. Оцените их в общем списке записей и в макете отдельного поста, поскольку именно в этих двух местах наглядно проявляются особенности длинных названий на кириллице.