I need to insert a code with the WhatsApp link and button to stay afloat on all pages of the site. How and where do I put this code? I tried to put it in: Site Settings> HTML> Head HTML Additional....