Is there any way that i can add "On click" for HTML elements/tags?

Hi - Would you be able to let me know what's the best way I can add HTML and CSS codes into a page to have this Calendar popup on a page? https://codepen.io/knyttneve/pen/QVqyNg Thank You!