Windows (5.7.9), Multi laguage, Page SEO Title

Hi,

Thanks for reporting the issue. Our developers are investigating it.
We will let you know when they fix it.

Sorry for the inconvenience.

...................................................
Sincerely,
Susanna I.
Nicepage Support Team

Please subscribe to our YouTube channel: http://youtube.com/nicepage?sub_confirmation=1
Follow us on Facebook: http://facebook.com/nicepageapp

As mentioned in another answer,
this issue is a big problem too, Google Search will not index the web pages with duplicate SEO titles

We for us have finally made the decision NOT TU USE Nicepage for multi-language projects!
Nicepage is just not ready yet to use it for production websites. We wasted in the last few months.
so much time by fixing manual the issues.

We will keep an eye on it, hopefully the main issues get solved in this year.

By the way, our developer team loves Nicepage!
Some suggestion from my site, the management should read:

Slow done with new features until the most of the issues are solved.
Publish the wish list of new features and let your customers vote on what comes next
Improve your customer service considerably and don't blame your customer that they're doing something wrong.

With kind regards
Uwe Inthanet

Hi Uwe,

Thanks for your feedback, our developers should fix this issue with the title in one of the upcoming updates. As for your suggestions, we have created voting several times during the application development to collect user's opinion on the new features, maybe we'll do it again in the future.
And we do not blame our users in doing something wrong, please forgive us if it was taken that way, we only try to explain how to use the application to achieve the desired results.

...................................................
Sincerely,
Hella
Nicepage Support Team

Please subscribe to our YouTube channel: http://youtube.com/nicepage?sub_confirmation=1
Follow us on Facebook: http://facebook.com/nicepageapp

Hello, the problem still exists!

I've had the same effect with menus

that really fucks me up...

what should I do?

Hi,
I know it f.....!
As I wrote a year ago, we decided not to use the Multi-Language Feature from Nicepage.
Our Work-Around for the past 12 months is to handle each language for its own and merge the code together before publishing.

My sounds crazy or complicated, but is not.
There are many other advantages to handling each language separately.
As example, Images for each language, design for each language (because of different text length per language)

Actually, it's faster to separate. We do first the English language because 80% of our customers are from countries where the English language is a part of their daily life. When the website in English is published we just duplicate the code and make the translations, images, SEO for the additional language. The additional language website code will be published in a folder. In this way, it is easy to link between the languages.

OK, long story, hope it helps

Regards,
Uwe

Hi,
I would also highly prefer possibility to add different names for the created translations.

Example:

in German: kontakt.html, moebel.html
in English: contact.html, furniture.html
in Italiano: contatto.html, mobili.html

All same page but translated!

Do you mean this?

We also use different projects currently for each language, but we would prefer this option in Nicepage absolutely, also different SEO.

Yes, as I wrote, there are many advantages to separating the languages.

I guess Nicepage will not invest the time to improve much the multi-language feature, what I somehow understand.
With the way we do it, we are fine. This gives us the total flexibility for each language, and this counts.

Since we duplicate the sites from the main language to the other languages, it don't even need more time for development.

Regards,
Uwe

yes, that sounds sensible.
I don't understand the linking thing.

I just saw that (in at least one post) the English title, description and keywords are included in German. The German description is included in English, the rest is deleted. I have to present this today and will create the visual in NP and then swap the texts in a html editor and never reopen the project in NP.

In some cases, translations are simply reset, e.g. in the menu or footer. It's just a lot more work to constantly check whether everything is still there and working.

On the whole it's mostly a pretty nice program... but... I also have a few requests that were made private and the status is "we have forwarded it to the developers"... But that doesn't help me because I The project also has to be completed. I'm getting tired of constantly creating and posting screenshots/videos/project files here like a beta tester and not getting any clever answers...